Vous avez bouclé votre valise, vos billets sont prêts et vous êtes impatient de partir pour des vacances passionnantes ! Peut-être même avez-vous un petit guide de conversation qui vous permettra de vous y retrouver dans un pays étranger et de faire les choses du quotidien.
Pourtant, une fois sur place, vous êtes terrorisé à l’idée de devoir mettre en pratique vos compétences linguistiques ! Mais, quoi que vous en pensiez, et avant de laisser tomber complètement en espérant qu’ils parlent un peu l’anglais, il n’est pas si terrifiant de prendre le taureau par les cornes et d’essayer de parler une autre langue. Voici quatre conseils simples pour vous aider à surmonter votre stress !
1. Entraînez-vous avant de partir
Bien qu’il soit utile d’avoir de bonnes connaissances d’une langue étrangère avant de se lancer, vous n’avez pas besoin d’avoir des années ni même des mois de pratique derrière vous.
Quelques semaines voire quelques jours d’apprentissage de certaines phrases et de vocabulaire élémentaires et surtout le fait de vous entraîner aussi souvent que possible vous permettront de vous sentir plus en confiance pour les mettre en pratique le moment venu. Même si vous ne le faites que pendant le voyage, dans le train ou l’avion, prenez un peu de temps pour vous entraîner sur l’essentiel !
2. Restez simple
L’apprentissage d’une nouvelle langue peut être un exercice difficile et compliqué, mais ce n’est pas une raison pour ne pas essayer du tout ! Efforcez-vous plutôt d’apprendre quelques phrases simples que vous êtes susceptible d’utiliser assez fréquemment. Par exemple pour commander un repas, demander un ticket de train ou de bus, ou encore quelques chiffres de base. Une autre phrase qu’il est utile de connaître est celle qui permet de demander si quelqu’un parle une langue que l’on connaît mieux.
Notez que certaines questions simples en apparence, comme de demander son chemin, peuvent donner lieu à des réponses plus difficiles à comprendre.
3. Écoutez !
Même si vous avez passé beaucoup de temps à apprendre une langue, la pratique en classe est très différente de la pratique en situation réelle : pour commencer, les gens parlent généralement beaucoup plus vite !
Pour vous accoutumer à la langue, écoutez d’abord les gens autour de vous, qu’il s’agisse de personnes ordinaires, ou bien de regarder la télévision ou d’écouter la radio. À mesure que vous vous habituerez à leur vitesse et leur accent, vous commencerez à relever des mots familiers et à vous sentir un peu plus en confiance pour parler.
4. Emportez un dictionnaire
Même si vous avez quelques connaissances de base, beaucoup de choses vous manqueront lorsque vous parlerez à quelqu’un. Qu’il s’agisse d’un livre de poche ou d’une application sur votre téléphone, avoir un dictionnaire présente deux gros avantages. Vous serez en mesure d’improviser et de faire vos recherches au fur et à mesure. Plus important encore, le fait d’utiliser le vocabulaire supplémentaire au cours d’une vraie conversation ou dans le contexte vous aidera à bien mieux le mémoriser.
